La Fiscalía abre una investigación sobre la presunta ejecución de 170 civiles en el norte de Burkina Fasso

Cuatro días después del ataque, un equipo de la Fiscalía se trasladó a las poblaciones atacadas para recabar toda la información

EDDC.NET / Adeje

Los ataques, según la nota de la Fiscalía recogida por la agencia oficial de noticias de Burkina Faso, AIB, ocurrieron concretamente el 25 de febrero en las poblaciones de Komsilga, Nodin y Soro, en el departamento de Thiou.

Cuatro días después del ataque, un equipo de la Fiscalía se trasladó a las poblaciones atacadas para recabar toda la información y las pruebas disponibles antes de comenzar formalmente las pesquisas.

"Dada la gravedad de los ataques y la coherencia de todas estas denuncias e informaciones, la Fiscalía ha instruido a sus servicios de Policía Judicial para que abrieran una investigación con el fin de esclarecer estos hechos", de acuerdo con el comunicado, firmado por el fiscal regional del Tribunal de Ouahigouya, Aly Benjamin Coulibaly.

"Quisiera, en estos tiempos de prueba para la nación en general, y para las víctimas y sus seres queridos en particular, expresar toda mi compasión y desear una pronta recuperación a los heridos", concluye la nota del fiscal.

Aunque de momento se desconoce la identidad de los responsables del ataque, cabe decir que el norte del país fue escenario el 25 de febrero de una ola de ataques yihadistas que dejaron al menos 30 muertos en una iglesia católica de la localidad de Essakane-Village y en una mezquita de Natiaboani.

French version

Le parquet ouvre une enquête sur les allégations  exécution de 170 civils dans le nord du Burkina Faso 

Quatre jours après l'attaque, une équipe du Le parquet s'est déplacé dans les villes attaquées pour recueillir toutes les informations 

Les attaques, selon la note du parquet recueillie par l'agence de presse officielle du Burkina Faso, AIB, se sont produites précisément le 25 février dans les villes de Komsilga, Nodin et Soro, dans le département de Thiou.

Quatre jours après l'attaque, une équipe du Bureau du Procureur s'est rendue dans les villes attaquées pour rassembler toutes les informations et preuves disponibles avant d'ouvrir officiellement les enquêtes.

"Compte tenu de la gravité des attentats et de la cohérence de toutes ces plaintes et informations, le Parquet a chargé ses services de Police Judiciaire d'ouvrir une enquête afin d'éclaircir ces faits", selon le communiqué, signé par le procureur régional de la Tribunal Ouahigouya, Aly Benjamin Coulibaly.

"Je voudrais, en ces temps difficiles pour la nation en général, et pour les victimes et leurs proches en particulier, exprimer toute ma compassion et souhaiter un prompt rétablissement aux blessés", conclut la note du procureur.

Même si pour le moment l'identité des responsables de l'attaque est inconnue, il faut dire que le nord du pays a été le théâtre le 25 février d'une vague d'attaques djihadistes qui ont fait au moins 30 morts dans une église catholique de la ville. d'Essakane-Village et dans une mosquée à Natiaboani.