España dona 15 toneladas de ayuda humanitaria a Libia tras el paso del ciclón Daniel
Se trata de material sanitario variado, equipos de protección desechable y otro material para facilitar las tareas de desescombro y limpieza
EDDC.NET / Adeje
El ministerio de Defensa español ha donado a Libia 15 toneladas de ayuda humanitaria para facilitar las tareas de desescombro y limpieza tras el paso del ciclón Daniel, que se ha cobrado la vida, al menos, de 4.000 personas, en el noreste del país.
El material entregado por los Ejércitos, la Armada, la Unidad Militar de Emergencias (UME) y la Inspección General de Sanidad de la Defensa se ha acumulado en la Base Aérea de Torrejón de Ardoz (Madrid), desde donde un avión fletado por las autoridades libias lo transportará hasta aquel país, ha informado Defensa.
Se trata de material sanitario variado, equipos de protección desechable y otro material para facilitar las tareas de desescombro y limpieza, que ayudarán a prevenir la propagación de infecciones, así como material de comunicaciones y de identificación de personas, ha precisado el Ministerio.
Además de la ayuda proporcionada por Defensa, el avión, en el que viajará el embajador libio en España, cargará también material donado por la Embajada libia, la ONG Hambre Cero y la comunidad libia residente en España.
English version
Spain donates 15 tons of aid humanitarian aid to Libya after the passage of Cyclone Daniel
These are various medical supplies, protective equipment disposable and other material to facilitate debris removal and cleaning tasks
The Spanish Ministry of Defense has donated 15 tons of humanitarian aid to Libya to facilitate the clearing and cleaning tasks after the passage of Cyclone Daniel, which has claimed the lives of at least 4,000 people in the northeast of the country.
The material delivered by the Armies, the Navy, the Military Emergency Unit (UME) and the General Health Inspection of the Defense has accumulated at the Torrejón de Ardoz Air Base (Madrid), from where a plane chartered by the authorities Libyans will transport it to that country, Defense has reported.
These are various sanitary materials, disposable protective equipment and other material to facilitate debris removal and cleaning tasks, which will help prevent the spread of infections, as well as communications and person identification material, the Ministry has specified.
In addition to the aid provided by Defense, the plane, on which the Libyan ambassador to Spain will travel, will also carry material donated by the Libyan Embassy, the NGO Hambre Cero and the Libyan community residing in Spain.
