Un científico nuclear se propone como nuevo primer ministro para unificar Libia

Abdelkarim Mgeg llenaría un vacío político por cuanto que muchos ya dan por amortizado al gobierno de Abdul Hamid Deibah

ELDIGITALDECANARIAS.NET/Bengasi

Un nuevo nombre emerge con creciente insistencia en el complejo panorama político libio: Abdelkarim Mgeg, científico nuclear y figura central del programa de desarme libio en el momento de Muamar Gadafi, está liderando una activa campaña internacional para proponerse como próximo primer ministro del país del norte de África. Así lo informan fuentes importantes como ‘Politico’ y ‘Newsmax’, que documentan reuniones recientes de Mgeg con importantes figuras políticas estadounidenses.

Según ‘Politico’, Mgeg visitó recientemente Washington, donde se reunió con miembros y personal de los Comités de Relaciones Exteriores del Congreso, incluido el senador Jim Risch, y también intercambió bromas con el presidente de la Cámara, Mike Johnson, y el expresidente de la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara, Michael McCaul. Durante estas reuniones, intentó “adaptar su mensaje al tono MAGA (Make America Great Again) de Washington, hablando de cómo Estados Unidos podría ayudar a ‘hacer que Libia vuelva a ser grande’”, se lee en el artículo.

En una entrevista con ‘Newsmax’, Mgeg dijo que “el primer punto” en su agenda como primer ministro “será traer Khalifa Haftar En una Libia unida”, destacando la importancia del diálogo con el comandante de las fuerzas orientales, quien siempre ha sido una figura central en el este de Libia. “Haftar cree en la unidad de Libia”, afirmó Mgeg, restando importancia al intento de golpe de Estado de 2019, considerándolo un episodio no decisivo en el actual panorama político.

El contexto en el que se mueve Mgeg es extremadamente delicado. El actual primer ministro del Gobierno de Acuerdo Nacional (GUN), Abdul Hamid Dabaiba, Amplios sectores de la escena libia e internacional lo consideran en vías de desaparición. “Hay señales preocupantes que indican que el gobierno de Dabaiba podría dejar el poder el próximo mes”, escribió el periódico estadounidense, citando fuentes libias. Su nombramiento en 2021 debía llevar al país a elecciones presidenciales y parlamentarias, promesas que nunca se materializaron.

La candidatura de Mgeg llena por tanto un vacío político. Con su formación técnica y su perfil internacional, aspira a una plataforma que incluya “una cooperación estratégica con Estados Unidos en materia de seguridad y energía” y reformas para combatir el contrabando de petróleo, un problema estructural agravado por el conflicto entre los dos polos energéticos de Trípoli y Bengasi. “Solo cuando Haftar y el gobierno de Trípoli trabajen juntos será posible reformar verdaderamente el sistema de tráfico ilegal de hidrocarburos”, explicó Mgeg, subrayando que uno de los pilares de su visión es la construcción de un “fuerte vínculo entre Libia y Estados Unidos, en el ámbito económico y en proyectos estratégicos”.

Mgeg dijo que estaba dispuesto a colaborar también con el presidente. Donald Trump, definido como "un hombre extraordinario", y con la primera ministra italiana Giorgia Meloni en particular sobre la cuestión migratoria. "Creo que podemos trabajar juntos para resolver el principal problema de Italia con Libia: la enorme cantidad de migrantes en sus puertos", dijo Mgeg a ‘Newsmax’. Queda por ver si su candidatura obtendrá el apoyo necesario.

Como recuerdan ambos artículos, el nombramiento de un nuevo jefe de gobierno libio requiere un delicado equilibrio entre las instituciones locales, como el parlamento, y la bendición de las Naciones Unidas. Sin embargo, Mgeg se muestra confiado: "Creo que la ONU, junto con Estados Unidos y otros países socios, puede acelerar el proceso".

English version

A nuclear scientist is proposed as the new prime minister to unify Libya

Abdelkarim Mgeg would fill a political void, as many already consider Abdul Hamid Deibah's government to be dead

A new name is emerging with increasing emphasis in Libya's complex political landscape: Abdelkarim Mgeg, a nuclear scientist and central figure in the Libyan disarmament program under Muammar Gaddafi, is leading an active international campaign to nominate himself as the North African country's next prime minister. This is according to leading sources such as Politico and Newsmax, which document Mgeg's recent meetings with prominent US political figures.

According to Politico, Mgeg recently visited Washington, where he met with members and staff of the Congressional Foreign Relations Committees, including Senator Jim Risch, and also exchanged pleasantries with House Speaker Mike Johnson and former House Foreign Affairs Committee Chairman Michael McCaul. During these meetings, he attempted to "tailor his message to Washington's MAGA (Make America Great Again) tone, talking about how the United States could help 'make Libya great again,'" the article reads.

According to Politico, Mgeg recently visited Washington, where he met with members and staff of the Congressional Foreign Relations Committees, including Senator Jim Risch, and also exchanged pleasantries with House Speaker Mike Johnson and former House Foreign Affairs Committee Chairman Michael McCaul. During these meetings, he attempted to “tailor his message to Washington’s MAGA (Make America Great Again) tone, talking about how the United States could help ‘make Libya great again,’” the article reads.

In an interview with Newsmax, Mgeg said that “the first item” on his agenda as prime minister “will be to bring Khalifa Haftar into a united Libya,” emphasizing the importance of dialogue with the commander of the eastern forces, who has always been a central figure in eastern Libya. "Haftar believes in Libya's unity," Mgeg said, downplaying the 2019 coup attempt, considering it a non-decisive episode in the current political landscape.

Mgeg's candidacy therefore fills a political void. With his technical training and international profile, he aspires to a platform that includes "strategic cooperation with the United States in security and energy matters" and reforms to combat oil smuggling, a structural problem exacerbated by the conflict between the two energy hubs of Tripoli and Benghazi. "Only when Haftar and the Tripoli government work together will it be possible to truly reform the system of illegal hydrocarbon trafficking," Mgeg explained, emphasizing that one of the pillars of his vision is building a "strong bond between Libya and the United States, in the economic sphere and on strategic projects."

Mgeg said he was also willing to collaborate with President Donald Trump, described as "an extraordinary man," and with Italian Prime Minister Giorgia Meloni in particular on the migration issue. "I believe we can work together to solve Italy's main problem with Libya: the huge number of migrants in its ports," Mgeg told Newsmax. It remains to be seen whether his candidacy will receive the necessary support.

As both articles point out, the appointment of a new Libyan head of government requires a delicate balance between local institutions, such as parliament, and the approval of the United Nations. However, Mgeg remains confident: "I believe the UN, together with the United States and other partner countries, can expedite the process."