Los ancianos de Tarhuna en Libia declaran su pleno apoyo a Khalifa Haftar

El mariscal de campo expresó su profundo agradecimiento por los sacrificios hechos por el pueblo de Tarhuna

ELDIGITALDECANARIAS.NET/Benghazi

El Comandante en Jefe del Ejército Nacional Libio (LNA), el mariscal de campo Khalifa Abu Al-Qasim Haftar, recibió a una delegación de ancianos, dignatarios y profesores de la ciudad de Tarhuna en el complejo militar del mariscal de campo Khalifa Haftar. A la reunión asistieron el Primer Ministro designado por el Gobierno libio, Osama Hammad, el Jefe del Estado Mayor, General Khaled Haftar, y el Asesor de Seguridad Nacional, General Abdulrazek Al-Nadhouri.

Durante la reunión, la delegación de Tarhuna renovó su pleno apoyo a las Fuerzas Armadas de Libia, describiéndolas como “garantes de la seguridad y estabilidad de Libia”. Elogiaron los continuos esfuerzos del ejército para proteger la unidad y la integridad territorial del país en medio de divisiones políticas.

El mariscal de campo Haftar expresó su profundo agradecimiento por los sacrificios hechos por el pueblo de Tarhuna, señalando que la ciudad había “pagado un alto precio por su lealtad a las Fuerzas Armadas y la Operación Dignidad”. Reafirmó que el ejército no interfiere en las decisiones políticas pero “apoya firmemente al pueblo libio y sus opciones”, y enfatizó que el ENL salvaguardaría cualquier acuerdo político alcanzado entre los libios. Haftar enfatizó que cualquiera que intente socavar la voluntad del pueblo “se encontrará enfrentando a las Fuerzas Armadas”.

La reunión subrayó la creciente coordinación entre las comunidades locales y el liderazgo militar libio mientras el país continúa buscando la reconciliación política y la estabilidad.

Libia ha estado sumida en el caos desde que un levantamiento respaldado por la OTAN derrocó al líder Muammar Gaddafi en 2011. El país ha estado dividido durante años entre administraciones rivales.

La economía de Libia, que depende en gran medida del petróleo, se ha visto afectada debido al conflicto en curso. La inestabilidad ha provocado fluctuaciones en la producción y los precios del petróleo, lo que ha impactado el mercado petrolero mundial y la economía de Libia.

El conflicto ha provocado una importante crisis humanitaria en Libia, con miles de personas asesinadas y muchas más desplazadas. Los migrantes y refugiados que utilizan Libia como punto de tránsito hacia Europa también se han enfrentado a condiciones terribles.

Las elecciones previstas para diciembre de 2021 se retrasaron debido a desacuerdos sobre las leyes electorales y la elegibilidad de determinados candidatos. Este retraso ha generado preocupaciones sobre la viabilidad de una transición política pacífica.

A pesar del alto el fuego, la seguridad sigue siendo una preocupación importante, con combates esporádicos y la presencia de mercenarios y combatientes extranjeros. La unificación del ejército y la eliminación de las fuerzas extranjeras son desafíos cruciales.

English Version

Libya’s Tarhuna Elders Declare Full Support for Khalifa Haftar

Field Marshal expressed his deep gratitude for the sacrifices made by the people of Tarhuna

The Commander-in-Chief of the Libyan National Army (LNA), Field Marshal Khalifa Abu Al-Qasim Haftar, received a delegation of elders, dignitaries, and professors from the city of Tarhuna at the Field Marshal Khalifa Haftar Military Compound. The meeting was attended by the Prime Minister of the Libyan Government-designate, Osama Hammad, Chief of the General Staff, General Khaled Haftar, and National Security Adviser, General Abdulrazek Al-Nadhouri.

During the meeting, the Tarhuna delegation renewed their full support for the Libyan Armed Forces, describing them as the “guarantor of Libya’s security and stability.” They commended the army’s ongoing efforts to protect the country’s unity and territorial integrity amid political divisions.

Field Marshal Haftar expressed his deep appreciation for the sacrifices made by the people of Tarhuna, noting that the city had “paid a heavy price for its loyalty to the Armed Forces and Operation Dignity.” He reaffirmed that the army does not interfere in political decisions but “stands firmly with the Libyan people and their choices,” emphasizing that the LNA would safeguard any political agreement reached among Libyans. Haftar stressed that anyone attempting to undermine the people’s will “will find themselves confronting the Armed Forces.”

The meeting underscored growing coordination between local communities and the Libyan military leadership as the country continues to seek political reconciliation and stability.

Libya has been in chaos since a NATO-backed uprising toppled longtime leader Muammar Gaddafi in 2011. The county has for years been split between rival administrations.

Libya’s economy, heavily reliant on oil, has suffered due to the ongoing conflict. The instability has led to fluctuations in oil production and prices, impacting the global oil market and Libya’s economy.

The conflict has led to a significant humanitarian crisis in Libya, with thousands of people killed, and many more displaced. Migrants and refugees using Libya as a transit point to Europe have also faced dire conditions.

The planned elections for December 2021 were delayed due to disagreements over election laws and the eligibility of certain candidates. This delay has raised concerns about the feasibility of a peaceful political transition.

Despite the ceasefire, security remains a significant concern with sporadic fighting and the presence of mercenaries and foreign fighters. The unification of the military and the removal of foreign forces are crucial challenges.